Call To Prayer

释义 Definition

“call to prayer”指“祈祷的召唤/礼拜的呼唤”，即提醒并召集信徒进行祈祷或宗教礼拜的声音或仪式性呼告。最常见语境是伊斯兰传统中的“宣礼”（adhan），也可泛指其他宗教的祈祷召集。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌkɔːl tə ˈpreə(r)/

例句 Examples

The call to prayer echoed across the city at dawn.
黎明时分，祈祷的召唤回荡在整座城市上空。

As the call to prayer rose from the minaret, he paused his conversation and listened in silence, feeling time slow down.
当宣礼从宣礼塔传来时，他停下交谈，静静聆听，仿佛时间都慢了下来。

词源 Etymology

该短语由 call（呼唤、召集）与 prayer（祈祷）组合而成，字面义为“对祈祷的呼唤/召集”。在英语中，它常用来指伊斯兰教每日定时的宣礼（阿拉伯语 adhan 的意译），也可用于更广义的宗教礼拜召集（如钟声、广播或口头呼告）。

相关词 Related Words

• Adhan
• Minaret
• Mosque
• Prayer
• Worship
• Chant
• Bell
• Invocation

文学作品 Literary Works

• The Kite Runner（Khaled Hosseini）：作品中多处描写阿富汗日常宗教生活氛围，常以宣礼/祈祷召唤作为时间与场景的标记。
• Persepolis（Marjane Satrapi）：以伊朗社会为背景，涉及宗教与公共生活的声音景观，常出现与祈祷召唤相关的描写。
• A Thousand Splendid Suns（Khaled Hosseini）：在描写喀布尔等地生活节奏时，常借助祈祷与宣礼等元素营造真实语境。